Terminology for Respiratory System

a b c d e f g h i k l m n o p r s t u v w
a
abnormal breath sound[s]異常呼吸音
acute respiratory distress syndrome (ARDS)急性呼吸促迫症候群
air flow / airflow気流[量]
air leakエアーリーク
air trappingエアー(空気)・トラッピング
airway気道[領域]、エアウェイ
allergicasthmaアレルギー[性]喘息
allergyアレルギー
alveolar septa胞隔
alveolus肺胞
anomaly奇形
antibiotics抗生物質
apical肺尖の
area
artificial ventilation人工換気(呼吸)
asbestos石綿
asbestos bodyアスベスト小体
aspiration吸引
aspiration pneumonia燕(えん)下性肺炎
asthma喘息
atelectasis無気肺
atopyアトピー
atypical非定型の
ページの上へ
b
bacillus菌、細菌、桿菌
barrel chest樽状胸
bifurcation分岐
bifurcation of trachea (carina)気管分岐部
bilateral hilar lymphadenopathy (BHL)両側肺門リンパ節腫脹
blood gas血液ガス
bloody sputum血痰
breath (breathing)呼吸
breath frequency呼吸数
breath holdingいき(息)こらえ
breath sound[s]呼吸音
bronchial [breath] sound[s]気管支[呼吸]音
bronchiectasis気管支拡張[症]
bronchiole細気管支
bronchitis気管支炎
bronchoalveolar lavage fluid (BALF)気管支肺胞洗浄液
bronchodilator気管支拡張薬
bronchofiberscope気管支ファイバースコープ
bronchogenic cancer (carcinoma)肺癌
bronchoscope気管支鏡
bronchus気管支
buffer緩衝[液]
ページの上へ
c
cancer癌[腫]
candidiasisカンジダ症
carcinoma癌[腫]
carina分岐部
caseation乾酪化
caseation necrosis乾酪壊死
cavity空洞
centri[o]lobular小葉中心[性]の
chest film胸部X線写真
chest wall胸壁〈肺生理学的には呼吸運動に関連した胸郭および横隔膜も指す〉
Chlamydiaクラミジア
Chlamydia pneumoniae肺炎クラミジア
Chlamydia psittaciオーム病クラミジア
chronic obstructive pulmonary disease (COPD)慢性閉塞性肺疾患
chyle乳び(糜)
cilium綿毛
clubbed fingerバチ[状]指
coarse crackle[s]水泡音、粗い断続[性ラ]音
coccus球菌
coin lesion円形陰影
common cold感冒、風邪
community acquired infection市井(市中)感染
community acquired pneumonia院外(市中)感染性肺炎
coniosis塵症
coughせき(咳)
croupクループ
cryptogenic特発性
cuffed tracheal tubeカフ付き気管チューブ
ページの上へ
d
deformity奇形
desensitization脱感作
diaphragm横隔膜
difficulty in breathing呼吸困難
diffuseびまん性の
diffuse panbronchiolitisびまん性汎細気管支炎
diffusion拡散
discontinuous sound[s]断続[性ラ]音
dry cough乾性咳[嗽]、痰を伴わないせき
duration持続
dysphagia嚥(えん)下困難
dyspnea呼吸困難
ページの上へ
e
eczema湿疹
edema水腫
embolus塞栓
emphysema肺気腫
emphysematous気腫性
endobronchial気管支内
ex[s]udate滲出液
ex[s]udation滲出
exhalation呼気
expiration呼気
expiratory呼気の、呼息の
expired air呼気
extubation抜管
ページの上へ
f
fibrosis線維症、線維増多
fine crackle[s]捻髪音、細かい断続[性ラ]音
finger clubbing[太鼓]ばち(撥)指形成
forced expiratory volume in the first second (FEV1)努力性呼気一秒量
forced vital capacity (FVC)努力肺活量
g
gas (gaseous) exchangeガス交換
h
hair line毛髪線〈胸部X線上の葉間線〉
hemoptysis喀血
hemorrhagic出血性
hemosputum血痰
hemothorax血胸
hilar肺門の
hoarse voice嗄(さ)声
hoarseness嗄(さ)声
honeycomb lung蜂巣肺
Hoover's signフーバー徴候
hospital acquired (nosocomial) infection院内感染
humidification加湿
humidifier加湿器
husky voice嗄(さ)声
hydrostatic pressure静水圧
hyperbaric高圧の
hyperpnea過呼吸
hypersensitivity pneumonitis過敏性肺[臓]炎
hyperthermia温熱療法
hyperventilation過換気
hyposensitization脱感作
ページの上へ
i
idiopathic特発[性]の
inferior tracheotomy下[部]気管切開[術]
inhalation吸入
inspiration吸気、吸入
inspired air吸気
interlobar葉間
interstitial pneumonia (IIP)間質性肺炎
interstitium間質
intubation挿管[法]
k
Kerley's lineカーリー線
l
lavage洗浄[液]
lingular舌状の
lobe
lobule小葉
lung
lung cancer肺癌
lung function test肺機能検査
lung marking[s]肺紋理
lung sound[s]呼吸音
lymphangiosis carcinomatosa癌性リンパ管症(炎)
ページの上へ
m
malformation奇形
mechanical ventilation機械換気(呼吸)
mediastinal space縦隔
mediastinum縦隔
microbial substitution菌交代現象
miliary粟粒[大]の
morning dip朝の発作
Mycobacterium抗酸菌[属]
Mycoplasma pneumoniae肺炎マイコプラズ(ス)マ
n
narcolepsy持続睡眠
nosocomial病院の
nosocomial infection院内感染
o
open chest biopsy開胸肺生検
open lung biopsy開胸肺生検
opportunistic infection日和見感染
organization器質[化]
orthopnea起坐(座)呼吸
oscillogramオッシログラム
oxidation酸化作用
ページの上へ
p
paradoxical breathing (respiration)奇異呼吸
percussion打診
percussion sound[s]鼓音、清音
perfusion scan血流スキャン
periodic周期性
permeability透過性
phlegm痰、粘液
pleura胸膜
pleural effusion胸水
pleurocentesis胸腔穿刺
pneumo[no]centesis肺穿刺
pneumoconiosisじん(塵)肺症
pneumonia肺炎
productive cough湿性せき、痰を伴うせき
psittacosisおうむ病
pulmonary肺の
pulmonary adventitious sound[s]ラ音
pulmonary carcinoma肺癌
pulmonary function test肺機能検査
pulmonary hilum肺門
pulmonary marking[s]肺紋理
pulse oximetryパルスオキシメトリー
purulent膿性
ページの上へ
r
radiation放射線
rale[s]ラ音
residual air残気
resonant sound[s]清音
respiration呼吸
respiration (respiratory) rate呼吸数
respirator人工呼吸器
respiratory呼吸[性]の
respiratory apparatus人工呼吸器
respiratory difficulty (embarrassment)呼吸困難
respiratory tract気道[領域]
restrictive拘束性
rhonchus低音性連続[性ラ]音、いびき音、連続性ラ音
rounded atelectasis円形無気肺
ページの上へ
s
segment区域
segmental区域の
serous漿液[性]の
shivering悪寒
shunt (shunting)シャント
sighため息
silhouette signシルエットサイン
silicosis (silicatosis)珪肺[症]
sleep apnea syndrome (SAS)睡眠時無呼吸症候群
sleeve lobectomyスリーブ肺葉切除術
sleeve resectionスリーブ切除
sneezing (sneeze)くしゃみ
snoring (snore)いびき
spirograph[y]スパイログラフ[ィー]
spirometryスパイロメトリー、肺気量測定
spontaneous自然の
spontaneous respiration自発呼吸
sputum喀痰、痰、たん
static静的
stethoscope聴診器
Streptococcus pneumoniae肺炎[レンサ]球菌
strider喘(ぜん)鳴
subsegment亜区域
surfactant1.界面活性剤、2.サーファクタント、界面活性物質
swabスワブ
ページの上へ
t
thermotherapy温熱療法
thoracic duct胸管
thoracic wall胸壁〈肺生理学的には呼吸運動に関連した胸郭および横隔膜も指す〉
thorax胸郭
thymus胸腺
tidal volume (TV)一回換気量
tracheal [breath] sound[s]気管[呼吸]音
trappingとらえこみ
tuberculosis結核[症]
tympanic sound[s] (tone)鼓音
u
unproductive cough痰を伴わないせき
v
vanishing lung消失肺、進行性巨大肺嚢胞
ventilation換気、呼吸
ventilator人工呼吸器
visceral臓側の
vital capacity (VC)肺活量
vocal音声の、声音の
voice声音
w
wheeze喘(ぜん)鳴、笛[声]音
ページの上へ